Skip to content

FITTING GUIDE / HƯỚNG DẪN THỬ ĐỒ

A fitting resolves proportion in motion.Buổi thử đồ hoàn thiện tỷ lệ khi cơ thể chuyển động.

Each appointment has a purpose: establish the brief, record the body, review balance and confirm the finished garment.Mỗi buổi hẹn có một mục tiêu rõ ràng: thống nhất nhu cầu, ghi nhận cơ thể, kiểm tra độ cân đối và xác nhận trang phục hoàn thiện.

Tailor measuring a client during a fitting at S.T Tailor | Thợ may lấy số đo khách hàng tại S.T Tailor

01 / CONSULTATION

Bring the occasion, schedule and preferences into the conversation.Trao đổi rõ dịp sử dụng, thời gian và sở thích.

Reference garments or images can help explain comfort and style, but the final direction is developed around the wearer. Cloth, construction and timing are confirmed before production begins.Trang phục hoặc hình ảnh tham khảo có thể giúp diễn đạt mong muốn về độ thoải mái và phong cách, nhưng phương án cuối cùng được xây dựng theo người mặc. Chất liệu, kết cấu và thời gian được xác nhận trước khi sản xuất.

02 / MEASURE & FIT

Measurements are read together with posture and balance.Số đo được xem cùng tư thế và độ cân đối.

During fitting, stand naturally, sit and move as you normally would. The tailor reviews length, balance, ease and how cleanly the garment moves rather than treating a single number as the whole answer.Khi thử đồ, hãy đứng tự nhiên, ngồi và vận động như thường ngày. Thợ may kiểm tra chiều dài, độ cân đối, độ cử động và cách trang phục chuyển động thay vì chỉ dựa vào một con số.

03 / REFINEMENT & HANDOVER

Final details are checked against the agreed brief.Chi tiết cuối được kiểm tra theo phương án đã thống nhất.

Before handover, the garment is reviewed for fit, finishing and presentation. The number and timing of fittings depend on the garment and are confirmed for each order; allow time for refinement before an important date.Trước khi bàn giao, trang phục được kiểm tra về phom, hoàn thiện và trình bày. Số lần cùng thời gian thử phụ thuộc vào từng sản phẩm và được xác nhận theo đơn hàng; nên dành đủ thời gian tinh chỉnh trước ngày quan trọng.